地震後の状況

2011/3/13

当社では酒蔵の建物・タンクの倒壊や大きなお酒の被害はありません。酒蔵の壁や屋根が一部落ちていたりしているところがありますが、日常業務には影響しない程度です。人的被害は全くありません。各種設備等も概ね（動かしていないものもあるので全部と断定できないだけです）問題無いようです。商品の出荷につきましても通常通りです。

　一部とはいえ壁や屋根が落ちたことと比較して、あちこちに在庫しているお酒が割れなかった（売店の数本だけ割れた）のは不思議なくらいです。

　地震後は十数時間の停電がありましたが、冬の麹造りは終了していますので、影響はありません。現在、市内では水道水の供給が不足（断水しているわけではない）しているようですが、蔵は井戸水使用ですのでこれも影響なくすすめられると思います。最低限の被害で済んだと思います。

大変な災害となり、被災された皆様には心よりお見舞い申し上げますとともに一日も早く状況が正常化し復旧される事を願っております。